Clădirea Tribunalului Constanța
Procedură civilă

Termenul de apel și de recurs în procesul civil: de când curge și cum îl calculezi

De la ce dată curge termenul, cum numeri cele 30 de zile, ce se întâmplă cu ultima zi nelucrătoare și când un apel trimis prin poștă e totuși în termen.

Echipa Justya 6 min de citit

Foto: Leontin l / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 RO

Cuprins
  1. De la ce dată curge termenul
  2. Cum numeri cele 30 de zile
  3. Până la ce oră poți depune
  4. Unde depui și ce trebuie să conțină cererea
  5. Recursul
  6. Când termenul se întrerupe sau poți fi repus în termen
  7. Cum nu ratezi termenul
  8. Pe scurt

În procesul civil, termenul de apel este de 30 de zile de la comunicarea hotărârii (art. 468 C. proc. civ.), iar termenul de recurs, tot de 30 de zile de la comunicare (art. 485), dacă legea nu prevede altfel. Termenul se calculează pe zile libere: nu se numără nici ziua comunicării, nici ziua în care termenul se împlinește, iar dacă ultima zi e nelucrătoare, termenul se prelungește până în prima zi lucrătoare. Mai jos vezi de la ce dată pornești, cum numeri și până la ce oră poți depune.

  • 30 de zile pentru apel, de la comunicare (art. 468)
  • 30 de zile pentru recurs, de la comunicare (art. 485)
  • 2 zile care nu se numără: prima și ultima (art. 181)
  • ora 24 a ultimei zile, pentru actele trimise prin fax sau e-mail (art. 182–183)

De la ce dată curge termenul

Regula generală este că termenele procedurale încep să curgă de la data comunicării actelor de procedură (art. 184 alin. (1)). Pentru apel, art. 468 o spune expres: termenul curge de la comunicarea hotărârii, nu de la pronunțare și nici de la data la care ai văzut soluția pe portal.

Hotărârea se comunică din oficiu părților, în copie, de îndată ce a fost redactată și semnată (art. 427). Între pronunțare și comunicare pot trece săptămâni sau luni, în funcție de cât durează redactarea.

Câteva reguli care schimbă momentul de pornire:

  • Apelul declarat înainte de comunicare. Dacă o parte face apel înainte să îi fie comunicată hotărârea, aceasta se socotește comunicată la data depunerii cererii de apel (art. 468 alin. (3)).
  • Comunicarea odată cu încuviințarea executării. Termenul curge de la comunicare chiar dacă hotărârea ți-a fost comunicată odată cu încheierea de încuviințare a executării silite (art. 468 alin. (2)).
  • Comunicarea „prin echivalent”. Actul se consideră comunicat și dacă ai primit sub semnătură copie de pe el sau dacă tu ai cerut comunicarea lui către o altă parte (art. 184 alin. (2)).
  • Procurorul. Pentru procuror, termenul curge de la pronunțare, cu excepția cazurilor în care a participat la judecată (art. 468 alin. (4)).

Cum numeri cele 30 de zile

Termenele pe zile se calculează pe zile libere (art. 181 alin. (1) pct. 2): nu intră în calcul ziua de la care începe să curgă termenul, nici ziua în care acesta se împlinește. Practic:

  1. Ziua comunicării nu se numără.
  2. Numeri 30 de zile calendaristice, începând cu ziua următoare. Se numără și sâmbetele, duminicile și sărbătorile legale.
  3. Ziua de după cele 30 de zile este ultima zi în care poți declara apel.
  4. Dacă această ultimă zi cade într-o zi nelucrătoare, termenul se prelungește până în prima zi lucrătoare care urmează (art. 181 alin. (2)).

Comunicarea hotărârii

luni, 2 martie 2026

nu se numără

Cele 30 de zile

3 martie – 1 aprilie

se numără toate zilele, inclusiv weekendul

Ultima zi pentru apel

joi, 2 aprilie 2026

ultima zi în care poți declara apel

Exemplu de calcul pe zile libere (art. 181 C. proc. civ.). Dacă hotărârea ar fi fost comunicată miercuri, 1 aprilie 2026, ultima zi ar fi căzut sâmbătă, 2 mai, iar termenul s-ar fi prelungit până luni, 4 mai 2026.

Până la ce oră poți depune

Ultima zi nu se termină la fel pentru toate modurile de depunere:

Cum depui apelul Până când e în termen
La registratura instanței Până la ora la care activitatea încetează legal la instanță (art. 182 alin. (2)).
Prin scrisoare recomandată, curier rapid sau serviciu specializat de comunicare Dacă l-ai predat înăuntrul termenului; dovada e recipisa sau atestarea curierului (art. 183).
Prin fax sau e-mail Dacă l-ai trimis înăuntrul termenului; dovada e data și ora primirii, atestate de calculatorul sau faxul instanței (art. 183). Potrivit ÎCCJ (Decizia HP nr. 45/2020), actul trimis astfel în ultima zi, după încheierea programului instanței, este depus în termen.

Termenul pe zile se împlinește, în principiu, la ora 24 a ultimei zile (art. 182 alin. (1)). Totuși, nu lăsa depunerea pe ultimele ore: o problemă de e-mail sau o coadă la poștă pot costa calea de atac.

Unde depui și ce trebuie să conțină cererea

Apelul și, când este cazul, motivele de apel se depun la instanța a cărei hotărâre se atacă, sub sancțiunea nulității (art. 471), nu direct la instanța de apel. Dosarul este trimis instanței de apel abia după ce termenul de apel s-a împlinit pentru toate părțile.

Potrivit art. 470, cererea de apel cuprinde, printre altele, hotărârea atacată, motivele de fapt și de drept, probele și semnătura, iar la ea se atașează dovada plății taxei de timbru:

  • lipsa indicării hotărârii atacate, a semnăturii sau a dovezii plății taxei de timbru se sancționează cu nulitatea, însă semnătura se poate complini (art. 196 alin. (2)), iar dovada plății taxei de timbru, până la primul termen la care partea a fost legal citată în apel;
  • motivele și probele se sancționează cu decăderea.

Recursul

Termenul de recurs este tot de 30 de zile de la comunicarea hotărârii, dacă legea nu dispune altfel (art. 485), iar regulile de mai sus despre comunicare (art. 468 alin. (2)–(4)) și despre întreruperea termenului (art. 469) se aplică în mod corespunzător. Nu orice hotărâre poate fi atacată cu recurs: art. 483 alin. (2) exclude mai multe categorii de cauze, așa că verifică, și aici, dispozitivul.

Când termenul se întrerupe sau poți fi repus în termen

  • Întreruperea. Termenul de apel se întrerupe prin moartea părții care are interes să facă apel ori a mandatarului căruia i s-a făcut comunicarea; un nou termen începe să curgă de la noua comunicare (art. 469).
  • Repunerea în termen. Partea care a pierdut termenul este repusă în termen numai dacă dovedește că întârzierea se datorează unor motive temeinic justificate. Actul se îndeplinește într-un termen care, pentru căile de atac, are aceeași durată ca termenul căii de atac, socotit de la încetarea împiedicării, odată cu cererea de repunere în termen (art. 186).

Cum nu ratezi termenul

Termenul de apel nu apare pe portal ca o ședință, așa că îl calculezi tu și îl pui în calendar în ziua în care primești hotărârea, cu un reminder cu câteva zile înainte de ultima zi.

Ce poți automatiza este restul: Justya urmărește dosarul pe portal.just.ro și îți trimite notificare push când apare soluția sau când o parte declară o cale de atac, ca să afli imediat dacă partea adversă a făcut apel.

Justyaacum

Cale de atac nouă · 1234/3/2026

Tribunalul București

Apel declarat de BETA CONSTRUCT SRL

Exemplu de notificare în Justya, cu valoarea veche și cea nouă. Date fictive.

Dacă ții mai multe dosare, vezi și cum îți organizezi termenele de judecată într-un singur calendar, iar pentru tipurile de soluție de pe portal, ghidul despre soluțiile de pe portal.just.ro.

Pe scurt

  • Apelul și recursul se declară, de regulă, în 30 de zile de la comunicarea hotărârii, nu de la pronunțare (art. 468, 485 C. proc. civ.).
  • Termenul se calculează pe zile libere: ziua comunicării și ziua împlinirii nu se numără, iar o ultimă zi nelucrătoare mută termenul pe prima zi lucrătoare.
  • La registratură depui până la închiderea programului; prin poștă, curier, fax sau e-mail, actul e în termen dacă l-ai trimis înăuntrul termenului.
  • Apelul se depune la instanța care a dat hotărârea, sub sancțiunea nulității.
  • Data comunicării nu apare pe portal: o notezi tu; Justya te anunță când partea adversă declară o cale de atac.

Descarcă Justya din App StoreDescarcă Justya din Google PlayDeschide în browser